お世話になりました。

今年も残すところ数日となりました。皆様には、大変お世話になりありがとうございました。

弊社は、今年も31日まで通常通り営業しております。そして、本来なら、2日から営業なのですが、今年はラッキーにも、2日と3日が土日ですので、三連休となります。少しはお正月気分を味わえそうです。

しかしながら、弊社は今年も最後の最後までばたばたでした。

寒い倉庫の中、うちのスタッフは、4日に出荷する日本向け商品のラベル貼りを文句も言わずにやってくれています。

皆様に感謝するとともに、いつもがんばってくれているスタッフにも感謝でいっぱいです。

どうぞ、皆様、良いお年をお迎えください。そして、来年度も宜しくお願いいたします。

NICKI